Prièaj da bi ljudi iskoristili šansu koju im je ona pružila.
Rozhlas to, aby lidé využili možnosti, kterou jim dala.
Znam da bi ljudi trebali prestati bacati konzerve piva u Biserno Jezero...kad pecaju.
To já určitě vím, že lidi musí přestat házet plechovky od piva do Perlovýho jezera, když jdou na ryby.
Volim da proðem jednom ili dva puta, da bi ljudi znali da smo ovde.
Párkrát to projedu, aby věděli, že jsme tady.
Koji je trošio novac na italijanska odela i hemijsko èišæenje da bi ljudi mislili da je neko i nešto.
Kterej utrácí peníze za italský obleky a čistírnu takže si lidi myslí, že je důležitej?
Bojim se da bi ljudi sa kojima bi spavala bili slepi na tvoj šarm, ma koliko izdašan on bio.
Obávám se, že lidé, s nimiž jsem se musel vyspat já, by byli slepí k tvým vnadám, jakkoliv bujné jsou.
Tako da bi ljudi poput tebe mogli da glasaju.
Aby lidi jako ty mohli chodit volit.
Koristi aftershave da bi ljudi mislili da je stariji.
Používá vodu po holení, aby si lidé mysleli, že je starší.
Pa, koliko grad namerava da plati da bi ljudi mogli da se pojave u sudnici i obave graðansku dužnost svedoèenja protiv gangstera i kriminalaca?
Tak mi dovolte jednu otázku. Kolik je naše město ochotné zaplatit, aby obyčejným lidem umožnilo přijít k soudu a vykonat občanskou povinnost - svědčit proti gangsterům a kriminálníkům?
Znaš, provodili su dosta vremena zajedno da bi ljudi mogli misliti da su...
Víš, strávili spolu dost času na to aby je mohli považovat za...
Da bi ljudi pazili na svoju decu i bili pažljivi.
Aby... Aby lidé mohli hlídat své děti a být na pozoru.
Ne verujem da bi ljudi išli u rat, kada bi znali mnogo toga o drugim temama.
Myslím, že byste nedotlačili lidí jít do války, pokud by věděli příliš mnoho.
Ja sam ovo uradio da bi ljudi koje volim bili sigurni ovde.
Já to udělal aby lidé, které miluju mohli být v bezpečí tady.
Hoæu da kupim krzneni kaput sa malom glavom koja još uvek visi da bi ljudi buljili a ja bi rekla, "Jeste, prava je!"
Koupím si kožich, kde bude ještě hlava zvířete, takže lidi budou koukat a budou koukat oprávněně.
Radim ovo da bi ljudi mogli mirno spavati, u meðuvremenu ja sam budan tokom noæi borim se sa demonima.
Dělám to, aby ostatní mohli v noci klidně spát, mezitím celou noc bojuji s démony.
Tako da bi ljudi kao vi, ljudi kao Larry, izašli i poželeli da kupite stvari koje ja imam.
Aby lidi jako vy všichni... nebo jako Larry... šli a nakupovali věci, které nosím já...
Mislim da bi ljudi veæ to osetili.
Myslím, že na to by lidi přišli.
Da bi ljudi znali zašto me nema.
Aby lidé věděli, proč jsem zemřel.
To ti je poslednja šansa da uèiniš nešto da bi ljudi znali da si uopšte išao u ovu školu.
Tohle je tvoje poslední šance, aby si lidi vůbec pamatovali, že jsi sem chodil.
Nosim beli šešir, Dijego, da bi ljudi razlikovali dobre momke od loših momaka u sluèaju obraèuna.
Nosím bílý klobouk, Diego, aby lidi mohli rozeznat, kdo je dobrý a kdo zlý, když dojde na přestřelku.
Doktor je rekao da bi ljudi mogli da imaju problema s tim.
Doktor říkal, že s tím lidi možná budou mít potíže.
Ponekad mislim da bi ljudi poput nas trebalo da budu sami.
Občas si myslím, že lidé jako my by měli zůstat sami.
Kažeš da bi ljudi hteli da ukradu ovo sranje?
Chceš mi snad říct, že by někdo chtěl ukrást takový šunt?
Ta devojka mora da ostane heroj da bi ljudi verovali da je razotkrila zaveru.
Ta dívka musí zůstat hrdinkou, aby se věřilo, že odhalila spiknutí.
On stvara hitne potrebe da bi ljudi kupili stvari.
Vidíte? Vytváří potřebu. Aby někdo chtěl koupit, co potřebuje.
Zar ne misliš, da bi ljudi trebali da se odmore?
Nemyslíš, že bychom si měli odpočinout?
Samo da bi ljudi mogli po ceo bogovetni dan da bulje u telefon.
Nebo všichni jen sedí a trčí na svým telefonech celý den.
Kaže da bi ljudi bili bezbedniji ako bi najbolji policajac u zemlji brinuo o sigurnosti naše zemlje.
Řekl, že si myslí, že se lidé budou cítit bezpečněji, když na bezpečnost národa bude dohlížet super polda. Panebože!
Da bi ljudi otišli u raj?
Aby se lidé dostali do nebe?
Govorio sam o tome da bi ljudi saznali istinu.
Rozhodl jsem se mluvit o tom, aby lidé věděli pravdu.
Sumnjam da bi ljudi imali isti stav prema Ester Kon, æerki krojaèa košulja iz Pitsfilda.
Pochybuji, že by stejně nahlíželi na Esther Kohnovou, dceru krejčího z Pittsfieldu.
Spreman si da digneš nešto u vazduh da bi ljudi shvatili tvoju istinu umesto da im pomogneš da je sami otkriju.
Znovu a znovu, bez ohledu na to, jestli je to správné, protože jsi ochotný vyhazovat věci do vzduchu, jen aby lidi viděli tvoji pravdu, místo abys jim pomáhal najít tu jejich.
KE: Znači smatraš da bi ljudi, kad razmišljaju o mozgu i generalno o svesti, mogli da donesu bolje zaključke ako bi se zapitali, "a, gde je kretanje u svemu tome?"
CA: Takže podle tebe lidé, kteří přemítají o mozku nebo obecně o vědomí, by mohli dosáhnout důležitých vhledů, pokud by si řekli, "jakou roli zde hraje pohyb?"
Da bi ljudi bolje razumeli razliku izmedu izbora, moraju biti sposobni da razumeju posledice povezane sa svakim izborom i to da posledice moraju biti shvaćene veoma živo, na veoma konkretan način.
Aby lidé pochopili rozdíly mezi dvěma možnostmi, musí být schopni rozumět důsledkům, které se po zvolení každé projeví, a tyto důsledky musí pocítit intenzivním, velmi konkrétním způsobem.
Sledeći ovaj primer, mi smo u Volters muzeju umetnosti postavili sve naše rukopise na internet da bi ljudi mogli uživati u njima -- sve neobrađene podatke, sve opise, sve meta-podatke,
My z Waltersova muzea umění jsme se řídili tímto příkladem a dali všechny naše rukopisy na web, aby si je lidé mohli užít -- všechna raw data, všechny popisy, všechna metadata -
Zanimljivo je to da nemamo visceralnu reakciju na ideju da bi ljudi mogli zaraditi dosta novca ne pomažući drugima.
Je zajímavé, že nemáme tuto instinktivní reakci na představu, že by lidé vydělali spoustu peněz, když lidem nepomáhají.
Nežni pristup: da bi ljudi sarađivali, moramo ih navesti da vole jedni druge.
Měkký přístup: Aby lidé spolupracovali, musíme je učinit stejnými.
Džon: Nadam se da će se jednom u budućnosti putem istraživanja koje radite, doći do leka, da bi ljudi kao ja mogli normalno živeti.
John: Doufám, že někdy v budoucnu díky výzkumu, který vedete, budeme moct najít léčbu, aby lidé jak já mohli žít normální život.
Dok sam putovala svetom, sretala sam mnoge pažljive ljude koji su mi rekli da je bog postavio svice na Zemlju da bi ljudi uživali.
Když jsem cestovala po světě, potkala jsem mnoho zahloubaných lidí, kteří říkali, že Bůh svořil na Zemi světlušky, aby dělaly lidem radost.
Slično tome, studija o sadržaju na internetu je pokazala da su većina vesti iz Amerike zapravo samo prerađene priče agencija AP i Reuters, pa nisu stavljene u kontekst da bi ljudi mogli da razumeju svoju povezanost sa njima.
Podobně, studie elektronického obsahu ukazují, že mnoho globálních zpráv od amerických zpravodajců jsou recyklované zprávy ze sítí AP a Reuters, které nedávájí věci do souvislostí tak, aby lidé mohli pochopit, jakou k nim mají vazbu.
Trebalo je čak vekovi da prođu da bi ljudi shvatili šta smo ignorisali toliko dugo.
Trvá dlouho, než lidé uchopí, co dlouho ignorovali.
Čak i ako je u pitanju samo sramota, neugodnost ili ogovaranje, neka vrsta kazne je neophodna da bi ljudi, u sklopu velikih grupa, sarađivali.
I kdyby šlo jen o trest formou společenského znemožnění. Bez toho spolupráce nenastane.
Moramo promeniti to na takav način da bi ljudi imali iste šanse.
Musíme to změnit tak, aby lidé měli rovné příležitosti.
Pa dobro je, ali Pol ide okolo i priča o vakcinama i o tome koliko su vredne i da bi ljudi trebalo da prestanu s kukanjem.
No, je to dobré, kromě toho, že Paul chodí a mluví o očkování a říká, jak užitečné jsou, a že lidé by měli prostě přestat fňukat.
Mislim da bi ljudi bili šokirani, ukoliko bih sada izašla na ulicu i rekla im šta se tamo dešavalo.
Myslím, že kdybych teď šla na ulici a vyprávěla lidem, co se tam děje, šokovalo by je to.
Vidite da je između pet i 20 to prilično dobar broj da bi ljudi nastavljali.
Zjistíte, že něco mezi pěti a dvaceti je to správné číslo, aby udrželo lidi při hře.
0.80656599998474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rozhlas to, aby lidé využili možnosti, kterou jim dala. 